About Us — Connecting Communities Through Language.
Bridging Languages, Building Understanding Since 2018
Founded by Diego F. Maya, Diverse Voices Link began as a mission to make government and civic communication accessible to all. Today, our platform brings together a skilled network of interpreters, translators, and media professionals providing services in Spanish, Portuguese, Arabic, Haitian Creole, French, and English. We proudly serve organizations across New Jersey, New York, Pennsylvania, Connecticut, Rhode Island, Boston, and beyond, helping every voice be heard.
Leading Multilingual Engagement Through Innovation & Inclusion
For over two decades, Diverse Voices Link has been at the forefront of transforming how communities connect, communicate, and belong. We exist because language should never be a barrier to participation, information, or trust. Whether for government agencies, educational institutions, or nonprofit organizations, our mission is to bridge the gap between English-speaking decision-makers and culturally diverse audiences through interpretation, media outreach, and strategic engagement.
Diego F. Maya
As founder of Latino Spirit Media and Diverse Voices Link, Diego brings a unique blend of media experience, social advocacy, and cross-cultural insight. His vision: to ensure that every voice — regardless of language or nationality — can be heard in the civic sphere. Under his leadership, Diverse Voices Link has become a trusted partner for public institutions seeking authentic, inclusive communication.

Diego F. Maya
Our Founder & Visionary Leader
ESTABLISHED TEAM MEMBERS ORGANIZATIONS SERVED MULTILINGUAL EVENTS PRODUCED
Civic Innovation, Inclusive Communication, Tech for Connection
Why Choose Us
01.
Deep Linguistic & Cultural Competency
Our network of professional interpreters, translators, and cultural consultants ensures not only accurate translation but contextual resonance with target communities.
02.
Scalable Remote Solutions
Whether you need in-person, hybrid, or fully remote interpretation and broadcasting, our infrastructure adapts to your needs—saving you travel, logistics, and cost burdens.
03.
Comprehensive Outreach
We don’t just interpret — we amplify. With multilingual social media, community broadcasts, mobile platforms (e.g. WhatsApp), and targeted campaigns, we help your message reach every corner.
04.
Custom Visual & Media Support
From captioning, scrolling text, dubbing, and embedded commercials, to tailored graphics in multiple languages, our production team supports your message in form and function.
05.
Reliability & Quality Assurance
Every project is backed by rigorous QA checks, real-time monitoring, backup interpreters, and post-event evaluations to continuously improve outcomes.
06.
End-to-End Partnership
You won’t be handed off between departments. We treat every project as a collaboration — from planning consultations, through execution, to post-delivery reporting and feedback.
Meet Our Team
Diverse Voices Link has a team of highly trained professionals who combine linguistic precision and audiovisual creativity. Together, we produce high-quality simultaneous interpretations with dynamic content that informs, connects, and keeps viewers fully engaged in each broadcast.
Nicolas B. Maya
Overseeing the entire operation, combining the interpretation and the broadcasting aspects.
Geraldine Ruiz
Creating the visual identity and clear graphics for the broadcast content.
Carlos Mamián
The technical execution and deployment of the visual and interpreted content simultaneously across platforms.
Let’s Empower Every Voice Together
If you’re planning an event, community meeting, policy rollout, or public forum and want every stakeholder to engage on equal footing, Diverse Voices Link is your trusted ally. We invite you to contact us for a discovery call to explore how we can help you break down language barriers and foster genuine inclusion.
